休館日のお知らせ

12月16日・17日・23日から25日

1月5日から8日・14日・15日・21日・28日・29日

※大浴場・露天風呂・貸切温泉露天風呂・貸切サウナ　全てお休みです。

Closed Days

December 16th, 17th, 23rd-25th

January 5th-8th, 14th, 15th, 21st, 28th, 29th

*The large public bath, open-air bath, private open-air hot spring bath, and private sauna are all closed.